《寶可夢 朱／紫》中的冰櫃道館位於帕底亞地區的北部，屬於冰屬性的道館。道館館主是萊姆，她是一位熱愛冰雪運動的訓練家，專精於冰屬性的寶可夢。挑戰冰櫃道館前，玩家需要完成道館的試煉，通常與冰雪相關的謎題或戰鬥有關。
冰櫃道館的試煉內容是讓玩家在冰面上滑行，收集散落的道具並擊敗沿途的訓練家。完成試煉後，玩家將與館主萊姆進行對戰。萊姆使用的寶可夢包括雪絨蛾、冰岩怪、浩大鯨等冰屬性寶可夢。建議玩家使用火屬性、格鬥屬性、岩石屬性或鋼屬性的寶可夢來應對，這些屬性對冰屬性有較好的克制效果。
成功擊敗萊姆後，玩家將獲得冰櫃徽章，並能夠捕捉更高等級的寶可夢。此外，還能獲得招式學習器「冷凍乾燥」，這是一個強力的冰屬性招式，對水屬性寶可夢有額外效果。