《寶可夢 黑／白》（Pokémon Black and White）是Game Freak開發、任天堂發行的角色扮演遊戲，屬於《寶可夢》系列的第五世代作品，於2010年9月18日在日本發行，隨後在全球其他地區推出。這款遊戲首次登陸任天堂DS平台，並引入了許多新元素，成為系列中的重要里程碑。
《寶可夢 黑／白》的故事發生在合眾地區（Unova），這是一個以美國紐約為靈感的全新地區。玩家扮演一位年輕的訓練家，踏上收集寶可夢並挑戰寶可夢聯盟的旅程。遊戲的主線劇情圍繞著等離子隊（Team Plasma）展開，這是一個宣稱要解放寶可夢的組織，但其真實意圖卻隱藏著更大的陰謀。
《寶可夢 黑／白》引入了156隻全新的寶可夢，這是自初代以來首次在單一世代中推出如此大量的新寶可夢。其中包括初始寶可夢藤藤蛇（Snivy）、暖暖豬（Tepig）和水水獺（Oshawott），以及傳說的寶可夢雷希拉姆（Reshiram）和捷克羅姆（Zekrom），分別代表遊戲的「黑」與「白」版本。
此外，遊戲還引入了季節系統，每過一個現實世界的月，合眾地區的季節就會改變，影響地圖上的景觀和可捕捉的寶可夢種類。遊戲還首次加入了動態的戰鬥背景，使戰鬥畫面更加生動。
《寶可夢 黑》和《寶可夢 白》在劇情和部分內容上有所不同。例如，黑版的城市「黑城」（Black City）和白版的「白森林」（White Forest）有著截然不同的設計和功能。此外，兩版本中的獨家寶可夢也有所不同。
《寶可夢 黑／白》因其豐富的劇情、創新的設計和對系列傳統的突破而廣受好評。遊戲在全球銷量超過1500萬份，成為DS平台上最成功的遊戲之一。它不僅延續了《寶可夢》系列的經典玩法，還為未來的作品奠定了基礎。
總的來說，《寶可夢 黑／白》是系列中一部重要的作品，無論是對新玩家還是老粉絲來說，都提供了全新的冒險體驗。