《寶可夢XY&Z》是《寶可夢XY》動畫系列的第三季，也是該系列的最終部分。故事主要圍繞小智和他的夥伴們在卡洛斯地區的冒險展開，並引入了新的寶可夢、角色以及劇情發展。
小智的目標： 小智在卡洛斯地區挑戰道館，目標是參加卡洛斯聯盟大賽。他的隊伍包括皮卡丘、呱頭蛙（後進化為甲賀忍蛙）、烈箭鷹、音波龍等寶可夢。
甲賀忍蛙的特殊能力： 小智的呱頭蛙進化成甲賀忍蛙後，展現了與小智之間獨特的羈絆現象「羈絆變身」，使其能夠變身為特殊形態「小智版甲賀忍蛙」。這種能力在劇情中成為對抗反派組織「閃焰隊」的重要力量。
閃焰隊的陰謀： 閃焰隊是卡洛斯地區的反派組織，他們的目標是利用傳說寶可夢「基格爾德」的力量來實現「理想的世界」。他們試圖控制基格爾德的核心，並引發了卡洛斯地區的生態危機。
基格爾德的登場： 基格爾德是卡洛斯地區的傳說寶可夢，擁有兩種形態（10%形態和50%形態），並在劇情中扮演重要角色。小智和夥伴們與基格爾德合作，阻止閃焰隊的計劃。
卡洛斯聯盟大賽： 小智在卡洛斯聯盟大賽中表現出色，並與勁敵阿蘭展開了一場激烈的對戰。雖然小智最終未能贏得冠軍，但他的表現贏得了觀眾的認可。
阿蘭與超級進化： 阿蘭是小智在卡洛斯地區的主要勁敵，他擁有能夠超級進化的噴火龍。阿蘭的成長與小智的對決成為劇情的一大亮點。
結局與離別： 在擊敗閃焰隊並完成卡洛斯地區的冒險後，小智與夥伴們分別，甲賀忍蛙也選擇留在卡洛斯地區保護生態平衡。
《寶可夢XY&Z》以其精彩的戰鬥場景、深刻的角色發展以及引人入勝的劇情受到粉絲喜愛。甲賀忍蛙的羈絆變身和卡洛斯聯盟的表現，被認為是小智在動畫系列中的巔峰時刻之一。