"小松田秀作夢小説" 這個詞組在日語中直譯為 "小松田秀作の夢小説"。這裡的 "夢小説" 並不是指特定的作品，而是指夢幻小說、幻想小說或者說是帶有夢幻色彩的小說。如果這個詞組指的是某個特定的作家或作品，那麼 "小松田秀作" 應該是指一位作家，而 "夢小説" 則可能是指他的某部作品或者他的作品風格。
然而，根據我的資料庫，並沒有找到一位名叫 "小松田秀作" 的知名日本作家。這並不意味著這樣一位作家不存在，因為文學界有許多作家，特別是一些較不知名的作家或地方作家，可能沒有被廣泛記錄在國際資料庫中。
如果 "小松田秀作" 是一位較不知名的作家，那麼他的作品可能只在特定的地區或圈子內流行。此外，"夢小説" 這個詞可能是一個特定的作品名稱，或者是他的作品風格，這需要進一步的資料查證。
如果這是一位較不知名的作家，那麼可能需要查閱日本當地的文學資料或者聯繫相關的文學組織才能獲得更詳細的信息。