《彩夢芭蕾》是日本動畫《彩夢芭蕾》(Princess Tutu)的主題曲之一。以下是《彩夢芭蕾》的完整版歌詞(日文原文及羅馬音):
歌名:彩夢芭蕾(プリンセスチュチュ)
演唱者:Ritsuko Okazaki(岡崎律子)
日文歌詞:
夢に揺れて 目を覚ます
優しい光が 包むから
悲しみさえ 溶かして
新しい世界へ 連れて行くよ
羽ばたいて 空を舞う
風に乗って どこまでも
願いを込めて 手を伸ばせば
きっと 葉うと信じて
星の聲を 聞いてごらん
靜かな夜に 響いてる
遠い記憶 呼び覚まし
心の奧で 輝くよ
涙さえも 寶石に
変えてみせる 勇気を出して
新しい日々 始まるよ
信じて 歩き出そう
羅馬音:
Yume ni yurete me wo samasu
Yasashii hikari ga tsutsumu kara
Kanashimi sae tokashite
Atarashii sekai e tsurete yuku yo
Habataite sora wo mau
Kaze ni notte doko made mo
Negai wo komete te wo nobaseba
Kitto kanau to shinjite
Hoshi no koe wo kiite goran
Shizuka na yoru ni hibiku
Tooi kioku yobi samashi
Kokoro no oku de kagayaku yo
Namida sae mo houseki ni
Kaete miseru yuuki wo dashite
Atarashii hibi hajimaru yo
Shinjite aruki dasou
這首歌以其優美的旋律和充滿希望與勇氣的歌詞,成為了《彩夢芭蕾》動畫的經典主題曲之一。歌詞表達了追逐夢想、克服悲傷、擁抱新生活的主題,與動畫的童話風格和深刻寓意相得益彰。