《心靈殺手：美國噩夢》（Alan Wake: American Nightmare）是一款由Remedy Entertainment開發的動作冒險遊戲，最初於2012年發行。這款遊戲是《心靈殺手》（Alan Wake）的續作，但與原作相比，它更偏向於動作元素，而不是心理恐怖。遊戲的故事圍繞著主角艾倫·懷克（Alan Wake）在一個名為「夜泉」（Night Springs）的虛構小鎮的經歷，他必須對抗黑暗力量並揭開一個神秘的謎團。
截至我的知識更新日期（2023年），《心靈殺手：美國噩夢》並未推出官方中文版本。然而，這款遊戲已經發行了很長時間，而且遊戲界對於本地化的需求在不斷增長，因此有可能在未來會有中文翻譯的版本出現。
如果你想要玩這款遊戲，並且中文是你的主要語言，你可以考慮以下幾種方法：
等待官方中文版：Remedy Entertainment或遊戲的發行商有可能會在未來推出官方中文版本。你可以關注遊戲的官方社交媒體或網站，以獲取最新資訊。
使用翻譯工具：在遊戲中使用翻譯工具，如Google翻譯或微軟翻譯，可以幫助你理解遊戲中的英語文本。
尋找社區翻譯：有時候，熱心的玩家社群會為遊戲提供非官方的中文翻譯補丁。你可以查看遊戲的論壇或社群網站，看看是否有這樣的資源。
學習英語：玩英文遊戲是學習英語的一種有趣方式，而且《心靈殺手：美國噩夢》的劇情和對話都非常吸引人，可以幫助你提高英語水平。
請注意，使用非官方翻譯可能會涉及版權問題，而且翻譯的準確性可能無法得到保證。因此，如果你的主要目的是享受遊戲的劇情和故事，那麼等待官方中文版本可能是最好的選擇。