性格慢熱英文

性格慢熱的英文表達是 "slow to warm up" 或 "slow to open up"。這個短語用來形容一個人在與他人交往時，需要較長時間才能放鬆、建立信任或展現真實的自我。例如，你可以說：

• "She is a bit slow to warm up, but once you get to know her, she's very friendly."
• "He tends to be slow to open up in new social situations."

這種性格特點常見於內向或謹慎的人，他們通常需要更多時間來適應新環境和人際關係。