慢熱性格在英語中可以表達為 "slow to warm up" 或 "slow to open up"。這種性格特點通常指的是一個人在社交或新環境中需要較長時間才能感到舒適並展現出真實的自我。例如，"He is slow to warm up in new social situations" 意思是他在新的社交場合中需要時間才能融入。這種性格通常與內向或謹慎的特質相關。