這句詩出自唐代詩人李商隱的《無題》，全詩如下：
無題
相見時難別亦難，東風無力百花殘。 春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾。
曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。 蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。
這首詩表達了深切的愛情和無盡的思念。詩中的「夢中傳彩筆」指的是在夢中得到了一支神筆，可以在花葉上書寫，以此寄託對愛人的思念。「朝雲」則是指清晨的雲彩，也常用來比喻女子的美麗。整句詩的意思是說，詩人在夢中得到了一支神筆，想要在花葉上寫下文字，以此寄託對愛人的思念，就像朝雲一樣飄渺不定，難以捉摸。這句詩充滿了浪漫和幻想的色彩，是李商隱詩作中非常著名的一句。