摩羯座的星座故事源自希臘神話，主要與牧神潘（Pan）有關。潘是眾神信使赫爾墨斯的兒子，他上半身是人，下半身是山羊，性格活潑且熱愛音樂。在一次眾神的宴會上，怪物提豐（Typhon）突然出現，引發了混亂。眾神紛紛逃離，潘也迅速跳入尼羅河試圖躲避。由於驚慌失措，他在水中變成了半羊半魚的形態。
宙斯為了紀念這一事件，將潘的形態升上天空，成為摩羯座。摩羯座的象徵是一隻山羊與魚尾的結合，代表了堅韌、務實和適應力。在占星學中，摩羯座的人常被認為具有穩重、勤奮和追求目標的特質，這與潘在危機中展現的機智和求生能力相呼應。
這個故事不僅賦予了摩羯座獨特的形象，也象徵了在困境中尋找出路、不斷前行的精神。