攀比心理日語

攀比心理在日語中可以表達為「競爭心（きょうそうしん）」或「比較意識（ひかくいしき）」。其中，「競爭心」更側重於競爭的心理，而「比較意識」則更強調與他人比較的意識。這兩種表達都可以用來描述人們在與他人比較時產生的心理狀態。

例如：

• 彼は競爭心が強い（他有很強的攀比心理）。
• 彼女は他人と比較意識を持っている（她有與他人攀比的心理）。

這些表達都可以根據具體語境靈活使用。