新山夢湖位於台灣新北市汐止區，是一個風景優美的景點，適合踏青、健行和欣賞湖光山色。以下是前往新山夢湖的交通資訊：
1. 自行開車
- 路線一：從台北市區出發
- 沿國道一號（中山高）南下，於汐止交流道（15K）下高速公路。
- 接台5線（大同路二段）往汐止方向行駛，轉入汐萬路三段。
- 沿汐萬路三段行駛，經過烘內派出所後，繼續前行約1公里即可抵達新山夢湖登山口。
- 路線二：從基隆方向出發
- 沿國道一號（中山高）北上，於汐止交流道（15K）下高速公路。
- 接台5線（大同路二段）往汐止方向行駛，轉入汐萬路三段。
- 沿汐萬路三段行駛至烘內派出所後，繼續前行約1公里即可抵達。
2. 大眾運輸
- 搭乘火車：
- 搭乘台鐵至汐止火車站，出站後轉乘公車或計程車前往新山夢湖。
- 搭乘公車：
- 於汐止火車站前搭乘新北市新巴士F910路線（汐止－烘內），於「烘內派出所」站下車，步行約1公里即可抵達登山口。
- 或搭乘F911路線（汐止－五指山），於「烘內派出所」站下車，步行前往。
3. 注意事項
- 新山夢湖登山口附近停車空間有限，建議避開假日高峰時段前往。
- 登山步道部分路段較為陡峭，建議穿著合適的運動鞋並攜帶飲用水。
- 湖區環境清幽，請勿亂丟垃圾，共同維護自然環境。
新山夢湖是一個適合親近自然的好地方，無論是健行還是拍照都很適合，建議提前規劃行程，享受悠閒的時光。