《新版紅樓夢》是一部根據中國古典名著《紅樓夢》改編的電視劇，由李少紅執導，於2010年首播。該劇在忠於原著的基礎上，進行了現代化的改編，旨在以新的視角和表現手法重新詮釋這部文學巨著。
《新版紅樓夢》基本遵循了曹雪芹原著的情節，主要講述了賈寶玉、林黛玉、薛寶釵三人之間的愛情糾葛，以及賈府的興衰歷程。故事從賈寶玉出生開始，到賈府的沒落結束，展現了封建社會的家庭生活、人際關係以及社會矛盾。
《新版紅樓夢》在製作上力求精緻，服裝、道具、場景都力求還原原著中的描述。該劇在2010年首播後，引發了廣泛的討論和爭議，觀眾對其改編和演員表現褒貶不一。
《新版紅樓夢》在視覺效果和製作水平上獲得了不少好評，但在劇情改編和演員表演上也受到了一些批評。儘管如此，該劇仍然被認為是對《紅樓夢》這一經典作品的一次重要嘗試。
《新版紅樓夢》的播出，再次引發了公眾對《紅樓夢》這一經典文學作品的關注，推動了古典文學在現代社會的傳播和討論。
總的來說，《新版紅樓夢》是一部在尊重原著基礎上進行現代化改編的電視劇，雖然在播出後存在爭議，但其對《紅樓夢》的重新詮釋和製作上的努力仍然值得肯定。