星座與傳說故事自古以來就緊密相連，許多星座的命名和形象都源自於古代神話和傳說。以下是幾個著名的星座及其相關的傳說故事：
獵戶座（Orion）： 獵戶座是冬季夜空中最顯眼的星座之一，其形象為一個手持棍棒的獵人。在希臘神話中，獵戶是海神波塞冬的兒子，一個偉大的獵人。他因自誇能夠殺死地球上所有的動物而激怒了大地女神蓋亞，派出一隻巨大的蠍子（天蠍座）殺死了他。獵戶和蠍子被宙斯安置在天上，成為獵戶座和天蠍座，且永遠不相見，一個升起時另一個便落下。
天蠍座（Scorpius）： 天蠍座是夏季夜空中顯著的星座之一，其形象為一隻蠍子。在希臘神話中，天蠍是蓋亞派去殺死獵戶的。天蠍成功完成了任務，獵戶被殺死後，兩者都被宙斯安置在天上，成為天蠍座和獵戶座。
大熊座（Ursa Major）和小熊座（Ursa Minor）： 大熊座和小熊座是北半球夜空中著名的星座，其中大熊座包含北斗七星。在希臘神話中，大熊座代表的是仙女卡利斯托（Callisto），她被宙斯愛上並生下兒子阿爾卡斯（Arcas）。赫拉出於嫉妒將卡利斯托變成了一隻熊。後來，阿爾卡斯在狩獵時差點殺死變成熊的母親，宙斯為了阻止悲劇發生，將母子倆安置在天上，成為大熊座和小熊座。
仙女座（Andromeda）： 仙女座是秋季夜空中顯著的星座之一，其形象為一個被鎖鏈束縛的少女。在希臘神話中，仙女座代表的是衣索比亞公主安德洛墨達（Andromeda），她的母親卡西奧佩婭（Cassiopeia）因自誇美貌而激怒了海神波塞冬，波塞冬派出海怪刻托（Cetus）來懲罰他們。安德洛墨達被鎖在海邊作為祭品，後來被英雄珀爾修斯（Perseus）救下。宙斯將安德洛墨達、珀爾修斯、卡西奧佩婭和刻托都安置在天上，成為仙女座、英仙座、仙后座和鯨魚座。
獅子座（Leo）： 獅子座是春季夜空中顯著的星座之一，其形象為一隻獅子。在希臘神話中，獅子座代表的是尼米亞獅子（Nemean Lion），它是赫拉克勒斯（Hercules）十二項任務中的第一項。尼米亞獅子擁有刀槍不入的皮毛，赫拉克勒斯最終用其神力將其扼死，並將獅皮作為自己的盔甲。宙斯為了紀念這一壯舉，將獅子安置在天上，成為獅子座。
這些星座和傳說故事不僅豐富了夜空，也反映了古代人們對自然和宇宙的理解與想像。