星座個性英文翻譯通常指的是將十二星座的性格特點從中文翻譯成英文。每個星座都有其獨特的性格描述，以下是一些常見的星座個性英文翻譯：
- 牡羊座 (Aries) - Adventurous, energetic, pioneering, courageous, enthusiastic, confident, dynamic, quick-witted.
- 金牛座 (Taurus) - Patient, reliable, warmhearted, loving, persistent, determined, placid, security loving.
- 雙子座 (Gemini) - Adaptable, versatile, communicative, witty, intellectual, eloquent, youthful, lively.
- 巨蟹座 (Cancer) - Emotional, loving, intuitive, imaginative, shrewd, cautious, protective, sympathetic.
- 獅子座 (Leo) - Generous, warmhearted, creative, enthusiastic, broad-minded, expansive, faithful, loving.
- 處女座 (Virgo) - Modest, shy, meticulous, reliable, practical, diligent, intelligent, analytical.
- 天秤座 (Libra) - Diplomatic, urbane, romantic, charming, easygoing, sociable, idealistic, peaceable.
- 天蠍座 (Scorpio) - Determined, forceful, emotional, intuitive, powerful, passionate, exciting, magnetic.
- 射手座 (Sagittarius) - Optimistic, freedom-loving, jovial, good-humored, honest, straightforward, intellectual, philosophical.
- 摩羯座 (Capricorn) - Practical, prudent, ambitious, disciplined, patient, careful, humorous, reserved.
- 水瓶座 (Aquarius) - Friendly, humanitarian, honest, loyal, original, inventive, independent, intellectual.
- 雙魚座 (Pisces) - Imaginative, sensitive, compassionate, kind, selfless, unworldly, intuitive, sympathetic.
這些描述提供了一種對星座性格特點的英文表達方式，但需要注意的是，星座性格描述往往是概括性的，並不適用於每個人。個人的性格受到多種因素的影響，包括但不限於遺傳、環境、教育等。