"植意間夢境" 這個詞組似乎是一個中文的創意表達，它並不是一個標準的英文短語。如果我們將其直接翻譯成英文，它可能會變成 "Plant Intentions Dreamland"。然而，這並不是一個常見的英文短語，因此很難確定它是否與 Airbnb 有關，或者是否是一個實際存在的住宿地點。
如果你是在尋找一個特定的 Airbnb 房源，或者是一個與植物和夢境相關的主題住宿，你可以嘗試在 Airbnb 的網站上使用相關的關鍵詞進行搜尋，例如 "plant-themed accommodation" 或者 "dreamland-inspired rental"。這樣可能會幫助你找到類似的房源。
如果你有更多的信息或者具體的描述，請提供更多的上下文，這樣我可以更準確地幫助你找到相關的資訊。