楊絳（1911年7月17日－2016年5月25日），本名楊季康，是中國著名的作家、翻譯家、戲劇家和文學評論家。她的性格可以從她的作品和生平事跡中窺見一斑。
堅韌不拔：楊絳一生經歷了許多艱難困苦，包括文革時期的迫害，但她始終保持著堅韌不拔的精神。她在逆境中依然堅持寫作和翻譯，展現出不屈不撓的性格。
謙遜低調：儘管楊絳在文學界有著極高的地位，但她一直保持著謙遜低調的態度。她不喜歡過多的公眾關注，更願意安靜地生活和創作。
智慧與幽默：楊絳的作品中常常透露出她的智慧和幽默感。她能夠以輕鬆的方式表達深刻的思考，這種智慧與幽默也是她性格的一部分。
深情與細膩：在楊絳的作品中，尤其是回憶錄《我們仨》中，她對家庭、對丈夫錢鍾書和女兒錢瑗的深情表達得淋漓盡致。她的性格中有著極為細膩和感性的一面。
獨立自主：楊絳一生都表現出強烈的獨立自主精神。她在學術和文學創作上都有自己的見解和追求，不隨波逐流，堅持自己的道路。
寬容與包容：楊絳對待人生和人的態度是寬容和包容的。她能夠理解和原諒他人的過錯，這種寬容的態度也反映在她的作品中。
總的來說，楊絳的性格是多面的，既有堅韌和獨立，也有謙遜和細膩，她的這些性格特點不僅體現在她的生活中，也深深影響了她的文學作品。