《遊園·夢回鶯啳》是中國古典戲曲《牡丹亭》中的一折，由明代劇作家湯顯祖所著。這一折描繪了女主角杜麗娘在夢中與柳夢梅相會的情景，以及她夢醒後的失落與思念。
在夢中，杜麗娘遊園賞花，聽到鶯鳥的啼鳴，仿佛回到了春天。她在夢中遇到了書生柳夢梅，兩人一見鍾情，互訴衷腸。夢中的花園美麗而神秘，充滿了浪漫與幻想。然而，夢醒後，杜麗娘發現自己仍在閨房中，夢中的情景如煙消散，只留下無盡的思念與惆悵。
這一折通過夢境與現實的對比，展現了杜麗娘對愛情的渴望與現實的無奈，體現了湯顯祖對人性與情感的深刻洞察。《遊園·夢回鶯啳》不僅是《牡丹亭》中的經典片段，也是中國戲曲文學中的瑰寶，至今仍被廣泛傳唱與演繹。