《夢江南》是唐代詩人溫庭筠的作品,原文如下:
千萬恨,恨極在天涯。 山月不知心裡事,水風空落眼前花。 搖曳碧雲斜。
這首詞描繪了一個女子對遠方愛人的深切思念與無盡的怨恨。翻譯如下:
千萬種怨恨,最深的是那遠在天涯的離愁。 山間的明月不知我心中的苦楚,水面的風兒只能吹落眼前的花瓣。 碧藍的雲彩在斜陽中搖曳。
這首詞通過自然景物的描寫,表達了女子內心的孤寂與對遠方愛人的深切思念,語言優美,意境深遠。