牧羊座的星座故事源自希臘神話，主要與金羊毛的傳說有關。故事的主角是希臘英雄伊阿宋（Jason）和阿爾戈英雄們（Argonauts）。
在古希臘，伊阿宋是伊奧爾科斯（Iolcus）王國的合法繼承人，但他的叔叔珀利阿斯（Pelias）篡奪了王位。為了奪回王位，珀利阿斯要求伊阿宋前往科爾基斯（Colchis）尋找傳說中的金羊毛。金羊毛是一隻神奇的金色公羊的皮毛，這隻公羊曾救過佛里克索斯（Phrixus）和赫勒（Helle）兄妹的性命，後來被獻祭給宙斯，金羊毛被掛在一棵神聖的樹上，由一條永不入睡的巨龍守護。
伊阿宋召集了一群英勇的戰士，組成了阿爾戈英雄團隊，乘坐「阿爾戈號」船踏上了冒險之旅。經過重重困難，他們最終抵達科爾基斯。科爾基斯的國王埃厄忒斯（Aeetes）同意交出金羊毛，但條件是伊阿宋必須完成一系列看似不可能的任務，包括馴服噴火的公牛、播種龍牙並擊敗從龍牙中生長出來的戰士。
在埃厄忒斯的女兒美狄亞（Medea）的幫助下，伊阿宋成功完成了這些任務。美狄亞是一位精通魔法的女巫，她用魔法幫助伊阿宋馴服了公牛，並告訴他如何擊敗龍牙戰士。最終，伊阿宋成功取得了金羊毛，並帶著美狄亞逃離了科爾基斯。
金羊毛的故事象徵著勇氣、智慧和冒險精神，而牧羊座（Aries）正是那隻金色公羊的形象，被宙斯升上天空成為星座，以紀念它的英勇事跡。