生命晚期護理不僅關注病人的身體需求，更需重視其心理與情感狀態，同時也要照顧到家屬的心理負擔。以下是照顧病人及家屬心理的幾點建議：
對病人：
- 坦誠溝通： 以溫和、尊重的態度與病人交流病情及治療方案，傾聽他們的想法與擔憂，避免隱瞞或欺騙。
- 尊重意願： 了解病人的願望和需求，尊重他們對治療、護理及生活方式的選擇，幫助他們實現未完成的心愿。
- 提供情感支持： 鼓勵病人表達情緒，陪伴他們面對恐懼、孤獨等感受，必要時尋求專業心理諮詢。
- 創造舒適環境： 保持病房安靜、整潔，允許病人擺放個人物品，營造溫馨氛圍。
- 減輕身體痛苦： 通過藥物、物理治療等方式緩解疼痛，提升病人的生活質量。
對家屬：
- 提供信息支持： 及時向家屬說明病人的病情、治療進展及護理要點，幫助他們理解並參與護理。
- 傾聽與陪伴： 鼓勵家屬表達情緒，提供情感支持，幫助他們應對焦慮、悲傷等情緒。
- 協助應對壓力： 指導家屬如何照顧病人和自我調節，必要時提供心理諮詢或支持小組。
- 尊重家屬選擇： 理解並尊重家屬在病人護理和善後安排上的決定，提供必要的幫助。
- 提供哀傷輔導： 在病人去世後，繼續為家屬提供心理支持，幫助他們度過哀傷期。
生命晚期護理需要醫護人員、病人及家屬的共同努力，通過全方位的支持，幫助病人有尊嚴地走完人生最後階段，同時減輕家屬的心理負擔。