"發夢伐林"這個詞語似乎是中文裡的一個創意表達，它並不是一個常見的詞彙。從字面上理解，"發夢"可能指的是做夢或者幻想，而"伐林"則是指砍伐森林。結合起來，"發夢伐林"可能是在形容某人在夢境或幻想中砍伐森林的情景。
如果這個詞語出現在文學作品、詩歌或者藝術性的表達中，它可能有更深的寓意或者象徵意義。例如，它可能被用來比喻人類對自然環境的破壞，或者表達某人內心深處對自然界的影響和乾預。
然而，如果是在日常對話或者正式的語境中，這個詞語可能會讓人感到困惑，因為它並不是一個標準的中文詞彙。在這樣的場合，更常見的表達方式可能是直接說"做夢砍樹"或者"夢中砍伐森林"。