白先勇創作《遊園驚夢》的動機可以從多個角度來理解。首先，這部作品是他對傳統戲曲文化的一種致敬和反思。白先勇深受中國古典文學和戲曲的影響，尤其是崑曲，這種藝術形式在他的創作中占有重要地位。《遊園驚夢》通過現代小說的形式，重新詮釋了古典戲曲中的情感與美學，展現了他對傳統文化的深刻理解和熱愛。
其次，白先勇通過《遊園驚夢》探討了時間、記憶與身份的主題。小說中的主人公錢夫人，曾經是舞台上的名角，但隨著歲月的流逝，她的身份和地位逐漸發生變化。白先勇通過錢夫人的故事，揭示了人在時間流逝中的無奈與掙扎，以及個體在社會變遷中的身份認同危機。這種對時間與記憶的深刻思考，反映了白先勇對人生與歷史的哲學性探討。
此外，《遊園驚夢》也體現了白先勇對人性複雜性的關注。小說中的人物關係錯綜複雜，情感糾葛深刻而細膩。白先勇通過細膩的心理描寫，展現了人物內心的矛盾與掙扎，揭示了人性中的光明與陰暗面。這種對人性的深刻洞察，使得《遊園驚夢》不僅僅是一部關於戲曲的小說，更是一部關於人性的深刻剖析。
總的來說，白先勇創作《遊園驚夢》既是對傳統文化的致敬，也是對時間、記憶、身份以及人性的深刻探討。這部作品不僅展現了他對古典文化的熱愛，也體現了他對現代社會中個體命運的關切與思考。