「祝好夢」在法文中可以說成「Fais de beaux rêves」或「Passe une bonne nuit」。這兩句話都常用於晚上告別時,表達希望對方有個美好的夜晚和甜美的夢境。其中,「Fais de beaux rêves」更直接地表達了對美好夢境的祝願,而「Passe une bonne nuit」則更側重於祝願對方度過一個愉快的夜晚。