築夢踏實是一個中文成語，意指將夢想建立在現實的基礎上，通過實際行動來實現目標。這個成語強調的是，夢想不應該只是空想或幻想，而是需要通過具體的計劃和努力來逐步實現。它鼓勵人們在追求夢想的過程中，保持腳踏實地的態度，避免好高騖遠，並注重實際的執行力和持續的進步。
例如，如果一個人夢想成為一名成功的企業家，那麼他不僅需要有一個清晰的商業計劃，還需要通過不斷學習、積累經驗和資源，逐步將這個夢想變為現實。這就是「築夢踏實」的具體體現。
這個成語提醒我們，夢想固然重要，但更重要的是如何將夢想與現實結合，通過實際行動來達成目標。