"築夢踏實"這個詞語源自於中文，意指將夢想建立在現實的基礎之上，並通過實際行動來實現夢想。這個詞語強調了夢想與現實的結合，提醒人們在追求夢想的同時，也要腳踏實地，一步一個腳印地去實踐和努力。
"築夢"代表的是對未來的憧憬和規劃，是對個人理想和目標的設定；而"踏實"則是指實際的行動和努力，是實現夢想的過程中所必需的務實態度。這個詞語鼓勵人們要有遠大的夢想，但同時也要有實現夢想的具體計劃和行動，不能僅僅停留在空想階段。
在現代社會，"築夢踏實"這個詞語常常被用來鼓勵人們在追求個人發展和事業成功時，既要保持對未來的憧憬和熱情，也要注重實際的行動和努力，這樣才能最終實現自己的夢想。