《精靈寶可夢 終極紅寶石》（Pokémon Omega Ruby）是Game Freak開發、任天堂發行的角色扮演遊戲，於2014年11月在任天堂3DS平台上發佈。作為2002年《精靈寶可夢 紅寶石》的重製版，本作在保留原版核心玩法的基礎上，引入了全新的圖形技術、遊戲機制以及擴展內容，為玩家帶來更豐富的遊戲體驗。
遊戲以豐緣地區（Hoenn）為舞台，玩家將扮演一位年輕的訓練家，踏上成為寶可夢大師的冒險旅程。故事圍繞著玩家與邪惡組織「熔岩隊」（Team Magma）或「海洋隊」（Team Aqua）的對抗展開，這兩個組織分別試圖利用傳說寶可夢「固拉多」（Groudon）和「蓋歐卡」（Kyogre）來改變世界。玩家的目標是阻止他們的計劃，同時挑戰八個道館館主和四大天王，最終成為冠軍。
全新圖形與音效
遊戲採用3D建模技術，將豐緣地區的地形、城鎮和寶可夢以更精緻的畫面呈現。配樂也經過重新編曲，保留了原版的經典旋律，同時增添了現代感。
Mega進化
本作引入了「Mega進化」系統，允許特定寶可夢在戰鬥中進行臨時進化，大幅提升能力。例如，巨沼怪（Swampert）、火焰雞（Blaziken）和蜥蜴王（Sceptile）等初始寶可夢均擁有Mega進化形態。
Delta章節
遊戲新增了原創劇情「Delta章節」，講述了豐緣地區與另一個平行世界的聯繫，並引入了傳說寶可夢「烈空坐」（Rayquaza）的全新形態。
寶可夢導航
新增的「寶可夢導航」功能允許玩家與野生寶可夢進行互動，例如追蹤稀有寶可夢或觸發特殊事件。
線上功能
玩家可以通過互聯網與全球玩家進行對戰、交換寶可夢，或參與特殊活動。
《精靈寶可夢 終極紅寶石》發售後獲得了廣泛好評，IGN給予9/10的高分，稱讚其對原版的忠實重現與創新改進。遊戲在全球範圍內銷量超過1400萬份，成為3DS平台上最成功的作品之一。
《精靈寶可夢 終極紅寶石》不僅讓老玩家重溫經典，也為新玩家提供了進入寶可夢世界的絕佳機會。其豐富的內容、精美的畫面與深度的玩法，使其成為寶可夢系列中不可或缺的一部分。