《紅樓夢》是中國古典文學的巔峰之作，由清代作家曹雪芹創作，後由高鶚續寫完成。全書共120回，以賈、史、王、薛四大家族的興衰為背景，描寫了賈寶玉、林黛玉、薛寶釵等人的愛情悲劇，揭示了封建社會的腐朽與沒落。
以下是《紅樓夢》第一回的開篇部分原文及簡要解釋：
原文：
此開卷第一回也。作者自云：因曾歷過一番夢幻之後，故將真事隱去，而借「通靈」之說，撰此《石頭記》一書也。故曰「甄士隱」云云。但書中所記何事何人？自又云：「今風塵碌碌，一事無成，忽念及當日所有之女子，一一細考較去，覺其行止見識，皆出於我之上。何我堂堂鬚眉，誠不若彼裙釵哉？實愧則有餘，悔又無益之大無可如何之日也！當此，則自欲將已往所賴天恩祖德，錦衣紈絝之時，飫甘饜肥之日，背父兄教育之恩，負師友規訓之德，以至今日一技無成，半生潦倒之罪，編述一集，以告天下人：我之罪固不免，然閨閣中本自歷歷有人，萬不可因我之不肖，自護己短，一併使其泯滅也。雖今日之茅椽蓬牖，瓦灶繩床，其晨夕風露，階柳庭花，亦未有妨我之襟懷筆墨者。雖我未學，下筆無文，又何妨用假語村言，敷演出一段故事來，亦可使閨閣昭傳，復可悅世之目，破人愁悶，不亦宜乎？」故曰「賈雨村」云云。
解釋： 這一段是《紅樓夢》的開篇，作者曹雪芹以自述的方式為全書定下基調。他提到自己經歷了人生的夢幻與變遷，因此決定將真實的事件隱去，借用「通靈」的神話傳說，創作了這部《石頭記》。作者自謙地表示自己一生碌碌無為，但回想起過去所認識的女子，發現她們的見識與品行都遠勝於自己，因此感到慚愧與悔恨。
作者希望通過這部小說，將那些女子的故事記錄下來，以免她們的事跡因自己的無能而被埋沒。儘管他生活貧寒，但依然堅持寫作，希望通過虛構的故事，讓這些女子的形象得以流傳，同時也能給讀者帶來愉悅與慰藉。
這一段文字不僅交代了小說的創作動機，也為全書奠定了悲涼與反思的基調。