《紅樓夢》最初的書名之一是《情僧錄》，這一名稱與小說的主題和情節密切相關。書中主角賈寶玉在經歷了家族興衰、愛情悲劇後，最終選擇出家為僧，這一結局體現了「情」與「僧」的對立與統一。書名中的「情」代表了賈寶玉對世俗情感的執著，尤其是他與林黛玉、薛寶釵等人的愛情糾葛；而「僧」則象徵了他最終對世俗的超越與解脫。
《情僧錄》這一名稱反映了小說通過賈寶玉的成長與轉變，探討了「情」與「空」的哲學主題。賈寶玉從對情感的沉溺到最終看破紅塵，體現了佛教中「情即是空」的思想。書名不僅概括了賈寶玉的個人命運，也暗示了整部小說對人生虛幻與無常的深刻思考。
此外，《情僧錄》這一名稱還帶有一定的諷刺意味。賈寶玉雖然最終成為僧人，但他的出家並非完全出於對佛法的領悟，而是對世俗情感的絕望與逃避。因此，「情僧」這一稱謂既是對他人生經歷的總結，也揭示了人性中「情」與「空」的複雜交織。
總的來說，《情僧錄》這一書名不僅概括了小說的核心情節，也深刻體現了其哲學內涵，是《紅樓夢》多重主題的凝練表達。