《紅樓夢》第三十一回的回目是「撕扇子作千金一笑，因麒麟伏白首雙星」。這一回主要講述了兩個重要情節。
首先，賈寶玉與晴雯之間的互動成為本回的開篇。晴雯是寶玉身邊的大丫鬟，性格直率，有時甚至有些任性。寶玉因心情不佳，與晴雯發生了爭執，晴雯一氣之下撕碎了寶玉的扇子。然而，寶玉並未因此生氣，反而笑著表示扇子本就是用來撕的，只要晴雯開心就好。這一情節展現了寶玉對晴雯的寵愛和寬容，同時也揭示了晴雯的率真與倔強。
接著，本回的重點轉向了史湘雲與麒麟的情節。史湘雲是賈母的侄孫女，性格活潑開朗，常與寶玉、黛玉等人一起玩耍。在這一回中，湘雲來到賈府，與眾人相聚。她偶然提到自己曾撿到一隻金麒麟，而寶玉恰好也有一隻相似的麒麟。這一細節引發了眾人的猜測和聯想，暗示了湘雲與寶玉之間可能存在的某種緣分。
這一回通過對晴雯與寶玉、湘雲與麒麟的描寫，進一步豐富了人物形象，同時也為後續情節的發展埋下了伏筆。晴雯的率真與倔強、寶玉的寬容與深情、湘雲的活潑與聰慧，都在這一回中得到了生動的展現。