《紅樓殘夢》是清代作家曹雪芹所著《紅樓夢》的續書之一，由高鶚等人續寫。而董小宛則是明末清初的著名才女，與《紅樓夢》並無直接關聯。
董小宛（1624年－1651年），原名董白，字小宛，號青蓮，江蘇蘇州人。她是明末清初著名的秦淮八豔之一，以才華和美貌聞名。董小宛擅長詩詞、書畫，其作品風格清新婉約，深受當時文人雅士的喜愛。她與當時的名士冒襄（字辟疆）有一段傳奇的愛情故事，兩人相識於南京秦淮河畔，後結為夫妻。董小宛的才情與冒襄的文學造詣相得益彰，成為當時文壇的一段佳話。
然而，董小宛的命運多舛，清軍入關後，冒襄因抗清失敗，董小宛隨夫逃亡，最終因病早逝，年僅二十七歲。她的早逝令人唏噓，其才情與愛情故事也成為後世文人筆下的傳奇題材。
《紅樓夢》中的林黛玉與董小宛在性格和命運上有些相似之處，都是以才情和悲劇命運著稱的女性形象，但兩者並無直接聯繫。《紅樓夢》主要描寫了賈寶玉與林黛玉、薛寶釵等人的愛情故事，以及賈府的興衰，而董小宛則是歷史上的真實人物，其故事與《紅樓夢》無關。
總的來說，董小宛是明末清初的著名才女，其才情與愛情故事為後世所傳頌，而《紅樓夢》則是清代文學的巔峰之作，兩者雖無直接關聯，但都展現了中國古代女性在文學與歷史中的獨特魅力。