繁體中文的寶可夢（Pokémon）是指以繁體中文呈現的寶可夢相關內容，包括遊戲、動畫、漫畫和相關周邊商品。寶可夢系列自1996年推出以來，已經成為全球最受歡迎的娛樂品牌之一。
在台灣、香港和澳門等地，寶可夢的官方翻譯通常使用繁體中文。以下是一些常見的繁體中文寶可夢相關資訊：
遊戲：寶可夢系列遊戲由任天堂發行，繁體中文版通常在台灣、香港和澳門同步推出。例如《寶可夢 劍／盾》、《寶可夢 朱／紫》等。
動畫：寶可夢動畫系列在台灣和香港等地也以繁體中文配音和字幕播出。主角小智（サトシ）和皮卡丘（ピカチュウ）的故事深受觀眾喜愛。
漫畫：寶可夢的漫畫作品，如《寶可夢特別篇》，也有繁體中文版本，供粉絲閱讀。
周邊商品：寶可夢的周邊商品，包括玩偶、卡片、文具等，在繁體中文地區也非常受歡迎。
社群活動：寶可夢的社群活動，如寶可夢GO（Pokémon GO）的線下活動，在台灣和香港等地也經常舉辦，吸引大量玩家參與。
寶可夢系列不僅是遊戲和動畫，更是一種文化現象，影響了全球數百萬人。無論是遊戲中的冒險，還是動畫中的友情故事，寶可夢都帶給粉絲無數美好的回憶。