缺乏行動的願景是白日夢，缺乏願景的行動是惡夢。這句話在日語中可以翻譯為：
「行動を伴わないビジョンは白日夢であり、ビジョンを伴わない行動は悪夢である。」
這句話強調了願景與行動之間的平衡。願景是我們對未來的設想和目標，而行動則是實現這些目標的具體步驟。如果只有願景而沒有行動，那麼這些願景就只會停留在空想階段，無法實現。相反，如果只有行動而沒有願景，那麼這些行動可能會變得盲目和無意義，甚至可能導致不良的後果。因此，願景和行動必須相輔相成，才能實現真正的成功。