羊群心理在日文中被稱為「羊群効果」（ようぐんこうか，Yōgun Kōka）或「群衆心理」（ぐんしゅうしんり，Gunshū Shinri）。這個術語用於描述人們在群體中傾向於跟隨大多數人的行為或意見，而忽視自己的獨立思考。這種現象在投資、消費行為或社會決策中尤為常見。
例如，在股市中，投資者可能會因為看到其他人大量買入某隻股票而跟隨買入，即使他們自己對該股票的基本面並不了解。這種行為就是典型的「羊群効果」。