翟一夢是中國古代文學中的一個典故，源自唐代詩人李商隱的《無題》詩：「相見時難別亦難，東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾。曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。」這首詩中的「蓬山」指的是神話中的仙山，而「青鳥」則是神話中傳遞信息的使者。翟一夢這個典故通常用來形容夢境中的美好景象或難以實現的願望，寓意著人們對美好事物的嚮往和對現實的無奈。
在現代文學中，翟一夢也被用來比喻那些遙不可及、難以實現的夢想或理想。這個典故常常被引用來表達對美好未來的憧憬，同時也反映了現實與理想之間的差距。通過翟一夢這個典故，人們可以感受到詩人對美好事物的渴望和對現實的深刻認識。