這句話出自唐代詩人李白的《春夜宴從弟桃花園序》，原文是：「而浮生若夢，為歡幾何？古人秉燭夜遊，良有以也。」這句話表達了人生短暫如夢，歡樂時光有限的感慨。
月老，是中國民間信仰中掌管姻緣的神祇，傳說他用紅線將註定成為夫妻的男女聯繫在一起。在這句話中，月老並沒有直接出現，但如果將月老的概念融入其中，可以理解為在短暫的人生中，能夠遇到命中注定的伴侶，共享歡樂時光，是多麼難得和珍貴的事情。
因此，這句話可以引申為：在如夢般短暫的人生中，能夠與心愛的人相遇、相知、相愛，共同度過歡樂的時光，是多麼值得珍惜的緣分。月老的紅線將兩人緊緊相連，讓這份緣分在浮生若夢的世界中顯得更加珍貴和美好。