"若夢"一詞源自中文，字面意思是「如同夢境一般」。這個詞語常用來形容某事物或情景虛幻、不真實，仿佛夢境般飄渺。它也可以用來表達對某件事情的不確定感或對現實與夢境之間的模糊界限的感慨。
在中國古典文學中，"若夢"常被用來描繪一種超脫現實的美感或哲思。例如，唐代詩人李白在其詩作中就有「人生若夢，為歡幾何」的句子，表達了對人生短暫和虛幻的感慨。
在現代語境中，"若夢"也可以用來形容某件事情的美好或不可思議，給人一種如夢似幻的感覺。例如，在描述一段美好的回憶或一次奇妙的經歷時，人們可能會用「若夢」來形容那種難以言喻的感受。