《新一簾幽夢》是華視於2007年推出的電視劇，改編自瓊瑤的同名小說《一簾幽夢》。該劇由陳德容、林瑞陽、蕭薔、劉德凱等主演，講述了紫菱、綠萍兩姐妹與楚濂、費雲帆之間錯綜複雜的愛情故事。
劇情圍繞紫菱（陳德容飾）和綠萍（蕭薔飾）這對性格迥異的姐妹展開。綠萍是眾人眼中的完美女孩，而紫菱則天真爛漫，充滿幻想。紫菱暗戀姐姐的未婚夫楚濂（林瑞陽飾），而楚濂卻對紫菱產生了感情，導致姐妹之間的關係逐漸破裂。與此同時，成熟穩重的費雲帆（劉德凱飾）也對紫菱產生了愛意，並在紫菱陷入情感困境時給予她支持。
劇中探討了愛情、家庭、責任與夢想的衝突，展現了人物在情感糾葛中的成長與抉擇。瓊瑤式的浪漫情節與細膩的情感描寫，使得該劇在播出時引發了廣泛關注與討論。
《新一簾幽夢》不僅延續了瓊瑤作品一貫的唯美風格，還通過現代化的拍攝手法與演員的出色表現，為觀眾呈現了一場視覺與情感上的盛宴。