"裝備價錢發夢"這個詞組在中文裡似乎沒有特定的意義，它不像是一個常見的成語或者慣用語。如果按照字面意思來理解，"裝備"通常指的是裝備物品或者裝備物品的價格，"發夢"則是指做夢或者幻想。
如果說的是"裝備價格發夢"，那麼這個詞組的意思可能是在討論裝備物品的價格時，有人提出了不切實際或者過高的價格，就像是做夢一樣不現實。
如果是在遊戲或者軍事領域中討論，"裝備價格發夢"可能指的是某些特殊裝備的價格高得離譜，超出了實際購買能力，就像是夢想中的價格一樣。
不過，這個詞組並不是一個常用的表達，如果沒有更多的上下文，很難確定它的準確含義。