《詠老贈夢得》是唐代詩人白居易的作品，這首詩表達了詩人對老年生活的感慨和對友人的深厚情誼。以下是這首詩的白話文翻譯：
我們都已經年老，頭髮斑白，身體也日漸衰弱。 雖然體力不如從前，但心境卻更加平和。 閒暇時，我們一起品茶、下棋，享受這份寧靜。 偶爾也會回憶過去的時光，感嘆歲月的流逝。 雖然年老，但我們依然珍惜彼此的友誼， 願這份情誼能陪伴我們走過餘生。
這首詩充滿了對老年生活的坦然接受與對友情的珍視，展現了詩人豁達的人生態度。