《我有一個夢想》是馬丁·路德·金(Martin Luther King, Jr.)於1963年8月28日在華盛頓林肯紀念堂前發表的著名演講。這篇演講是美國民權運動的重要里程碑,表達了金恩博士對種族平等和自由的深切渴望。以下是演講的部分節選:
我有一個夢想
今天,我高興地同大家一起參加這次將成為我國歷史上為爭取自由而舉行的最偉大的示威集會。
一百年前,一位偉大的美國人簽署了《解放黑奴宣言》,今天我們就是在他的雕像前集會。這一莊嚴宣言猶如燈塔的光芒,給千百萬在那摧殘生命的不義之火中受煎熬的黑奴帶來了希望。它的到來猶如歡樂的黎明,結束了束縛黑奴的漫漫長夜。
然而,一百年後的今天,黑人依然沒有獲得真正的自由。一百年後的今天,黑人依然悲慘地蹣跚於種族隔離和種族歧視的枷鎖之下。一百年後的今天,黑人依然生活在物質繁榮的汪洋大海中的貧困孤島上。一百年後的今天,黑人依然在美國社會的角落裡萎靡不振,發現自己被放逐於自己的國土之上。所以,我們今天來到這裡,要把這駭人聽聞的情況公諸於世。
我夢想有一天,這個國家會站立起來,真正實現其信條的真諦:「我們認為這些真理是不言而喻的——人人生而平等。」
我夢想有一天,在喬治亞的紅山上,昔日奴隸的兒子將能夠和昔日奴隸主的兒子坐在一起,共敘兄弟情誼。
我夢想有一天,甚至連密西西比州這個正義匿跡、壓迫成風、如同沙漠般的地方,也將變成自由和正義的綠洲。
我夢想有一天,我的四個孩子將在一個不是以他們的膚色,而是以他們的品格優劣來評價他們的國度里生活。
今天,我有一個夢想。
我夢想有一天,阿拉巴馬州能夠有所轉變,儘管該州州長現在仍然滿口異議,反對聯邦法令,但有朝一日,那裡的黑人男孩和女孩將能與白人男孩和女孩情同骨肉,攜手並進。
今天,我有一個夢想。
我夢想有一天,幽谷上升,高山下降,坎坷曲折之路成坦途,聖光披露,滿照人間。
這就是我們的希望。我懷著這種信念回到南方。有了這個信念,我們將能從絕望之嶺劈出一塊希望之石。有了這個信念,我們將能把這個國家刺耳的爭吵聲,改變成為一支洋溢手足之情的優美交響曲。
有了這個信念,我們將能一起工作,一起祈禱,一起鬥爭,一起坐牢,一起維護自由;因為我們知道,終有一天,我們是會自由的。
這篇演講以其激昂的情感和深刻的寓意,激勵了無數人追求平等與正義。馬丁·路德·金的夢想不僅是美國黑人的夢想,也是全人類對自由與平等的共同追求。