這句話出自《左傳·僖公二十五年》，原文為：「鉛刀貴一割，夢想騁良圖。」意思是說，即使是鉛制的刀，只要能夠割一次，也是有價值的；而人的夢想則應該追求更高遠的目標。這句話強調了即使工具或條件不夠完美，但只要能夠發揮作用，就值得珍惜；同時，也鼓勵人們要有遠大的理想和追求。
在現代語境中，這句話可以用來鼓勵人們不要因為條件有限就放棄努力，即使是最簡單的工具或最基礎的條件，只要能夠發揮作用，就值得去嘗試和珍惜。同時，也提醒人們要有遠大的理想和目標，不斷追求更高的成就。