《遊園驚夢》是崑曲中的經典曲目，錢夫人之所以唱《遊園驚夢》，可以從多個角度來理解。
首先，從文學作品的角度來看，白先勇的小說《遊園驚夢》中，錢夫人是故事的重要角色之一。她曾經是崑曲名伶，擅長演唱《遊園驚夢》。在小說中，錢夫人通過唱《遊園驚夢》來回憶過去的輝煌歲月，同時也表達了她對逝去青春的感慨和對現實生活的無奈。這部作品通過崑曲《遊園驚夢》的唱段，將人物的內心世界與戲曲藝術相結合，展現了人物複雜的情感與命運。
其次，從戲曲藝術的角度來看，《遊園驚夢》是崑曲《牡丹亭》中的一折，講述了杜麗娘在夢中與柳夢梅相遇的故事。錢夫人唱《遊園驚夢》，不僅是因為她擅長此曲，更因為這首曲目本身充滿了對愛情、青春和命運的深刻思考，與她的個人經歷產生了共鳴。
最後，從文化象徵的角度來看，《遊園驚夢》作為中國傳統戲曲的代表作之一，承載了豐富的文化內涵。錢夫人唱《遊園驚夢》，不僅是對個人命運的抒懷，也是對傳統文化的傳承與致敬。
綜上所述，錢夫人唱《遊園驚夢》既是小說情節的需要，也是人物情感的表達，更是對傳統文化的傳承與致敬。