錢瑗的性格特點可以從她的生平事跡和親友的回憶中窺見一斑。她是一位堅韌、獨立、富有責任心的女性。作為錢鍾書和楊絳的女兒，她從小受到良好的親職教育，繼承了父母的才華與智慧。她性格內斂，不喜張揚，但在學術和生活中表現出極強的毅力和專注力。
錢瑗在學術上嚴謹認真，對待工作一絲不苟。她長期從事外語教學和研究工作，深受學生和同事的尊敬。儘管身體不好，她依然堅持工作，甚至在病重期間仍不忘學術事業，展現了極強的責任感和奉獻精神。
此外，錢瑗性格溫和，待人真誠。她對父母孝順，對朋友關懷備至，尤其在她母親楊絳的回憶錄中，錢瑗的形象被描繪得更加鮮活。她善於傾聽，樂於助人，但又不失自己的主見和獨立思想。
總的來說，錢瑗的性格可以用堅韌、獨立、溫和、專注和富有責任感來概括。她的生平事跡和人格魅力至今仍為人們所稱道。