《鎖夢樓》是中國大陸的一部電視劇，原名為《鎖夢樓》。該劇講述了一段發生在民國時期的家族恩怨與愛情故事。在大陸的翻譯中，劇名通常保持原樣，即《鎖夢樓》，並沒有進行特別的翻譯處理。該劇通過複雜的人物關係和情感糾葛，展現了那個時代的社會風貌和人文情懷。