靈夢退治鹽商的故事源自日本民間傳說，講述了靈夢如何運用智慧和勇氣解決鹽商帶來的困擾。以下是故事的簡要概述：
一天，一個貪婪的鹽商來到村莊，以高價售賣食鹽，導致村民們生活困苦。靈夢得知此事後，決定幫助村民擺脫困境。她先是假扮成一位富家小姐，以高價向鹽商購買大量食鹽，並約定次日付款。鹽商信以為真，欣然同意。
次日，靈夢帶領村民們來到鹽商的店鋪，聲稱自己並沒有足夠的錢支付鹽款，但可以用一種神奇的「鹽種」來抵債。鹽商好奇地接受了「鹽種」，靈夢便告訴他，只要將「鹽種」撒入海中，就能長出無盡的食鹽。鹽商信以為真，立刻前往海邊撒下「鹽種」。
然而，鹽種並未如他所願長出食鹽，反而被海水沖走。鹽商這才意識到自己被騙，憤怒地返回村莊，卻發現靈夢和村民們早已將他的食鹽分發給需要的人。鹽商無奈之下，只得離開村莊，村民們也因此擺脫了困境。
這個故事體現了靈夢的智慧和正義感，她通過巧妙的手段幫助村民解決了問題，同時也教育了貪婪的鹽商。