「飴か夢」という言葉は、現実的な利益（飴）と理想や夢（夢）のどちらを選ぶかという選択を表す表現です。この言葉は、現実と理想の間で葛藤する狀況や、目先の利益と將來の夢のどちらを優先するかという問題を象徴しています。
例えば、仕事や人生の選択において、安定した収入や現実的な目標を追求するか（飴）、あるいは大きな夢や理想を追い求めるか（夢）という場面で使われることがあります。これは個人の価値観や狀況によって答えが異なるため、一概にどちらが正しいとは言えません。
この言葉は、人生の岐路に立ったときに、自分にとって何が大切かを考えるきっかけを與えてくれるものでもあります。