馮夢倫是中國現代文學史上的一位重要作家和翻譯家。他生於1902年，卒於1985年，原名馮文炳，字夢倫，江蘇無錫人。馮夢倫早年留學日本，深受西方文學的影響，回國後致力於文學創作和翻譯工作。
馮夢倫的文學創作以小說和散文為主，作品風格清新自然，語言簡潔優美。他的代表作有小說《春蠶》、《秋菊》等，這些作品通過對普通人的生活和情感的細膩描寫，展現了中國社會的變遷和人性的複雜。馮夢倫的散文則以抒情見長，常常通過對自然景物的描寫，抒發對生活的感悟和對人生的思考。
除了文學創作，馮夢倫還是一位傑出的翻譯家。他翻譯了許多西方文學名著，如托爾斯泰的《戰爭與和平》、陀思妥耶夫斯基的《罪與罰》等，為中國讀者介紹了世界文學的精華。馮夢倫的翻譯風格忠實於原著，同時又注重語言的流暢和文采，深受讀者喜愛。
馮夢倫的文學成就不僅體現在他的作品上，還體現在他對文學事業的貢獻上。他曾擔任過《文學季刊》的主編，積極推動中國現代文學的發展。他還參與創辦了「文學研究會」，團結了一批有志於文學創作的青年作家，為中國現代文學的繁榮做出了重要貢獻。
總的來說，馮夢倫是中國現代文學史上一位不可忽視的重要人物。他的文學作品和翻譯成就，不僅豐富了中國現代文學的內容，也為中國文學與世界文學的交流搭建了橋樑。馮夢倫的文學精神和創作理念，至今仍對後來的文學創作者產生著深遠的影響。