高雄夢時代購物中心是高雄著名的購物景點，附近有不少優質的住宿選擇，適合旅客停留。以下是幾間推薦的旅館：
高雄英迪格酒店 (Hotel Indigo Kaohsiung Central Park)
這間精品酒店距離夢時代約10分鐘車程，設計風格結合在地文化與現代藝術，房間舒適且景觀優美，頂樓酒吧還可俯瞰高雄市景。
和逸飯店‧高雄中山館 (HOTEL COZZI Zhongshan Kaohsiung)
位於市中心，距離夢時代約15分鐘車程。飯店設施完善，提供親子友善的服務，適合家庭旅客入住。
高雄福容大飯店 (Fullon Hotel Kaohsiung)
距離夢時代約10分鐘車程，飯店擁有寬敞的房間和豐富的休閒設施，如游泳池和健身房，適合商務和休閒旅客。
捷絲旅高雄站前館 (Just Sleep Kaohsiung Station)
這間旅館以簡約風格為主，距離夢時代約15分鐘車程，價格親民且交通便利，適合預算有限的旅客。
高雄85大樓日租套房
如果想體驗不同的住宿風格，可以考慮85大樓的日租套房。許多套房提供海景或市景，距離夢時代僅需10分鐘車程，適合喜歡自由行的旅客。
這些旅館都提供舒適的住宿環境，並能方便前往夢時代購物中心，建議根據自己的需求和預算選擇合適的住宿。