高雄夢時代跨年2012轉播是台灣高雄市在2011年12月31日至2012年1月1日舉辦的跨年活動，地點位於夢時代購物中心前的時代大道。這場活動以「高雄夢時代跨年晚會」為主題，吸引了大量民眾參與，並透過電視和網路平台進行現場轉播，讓無法到場的觀眾也能同步感受跨年的熱鬧氛圍。
活動當晚邀請了多位知名藝人及樂團演出，包括張惠妹、五月天、蕭敬騰等重量級歌手，表演內容涵蓋流行音樂、搖滾樂及舞蹈表演等，現場氣氛熱烈。倒數時刻，主辦單位安排了盛大的煙火秀，搭配燈光與音樂，為觀眾帶來視覺與聽覺的雙重享受。
轉播方面，活動由多家電視台及網路平台同步播出，包括中視、中天電視、Yahoo!奇摩等，讓全台觀眾都能即時參與這場跨年盛會。此外，活動也透過社群媒體進行互動，觀眾可以透過留言、分享等方式參與討論，進一步提升活動的影響力。
高雄夢時代跨年2012轉播不僅是當地的重要文化活動，也成為台灣跨年活動的經典之一，展現了高雄市的活力與創意。